Spent yet another pleasant xmas and you may new-year in the Poland so we coped ;-) Vodka assists

Spent yet another pleasant xmas and you may new-year in the Poland so we coped 😉 Vodka assists

Hi,I am a different English lady that have a polish other half plus laws. So that your not by yourself. I additionally have trouble with the words however, I’m much slower picking they up quite well. I will cam a small (very good from the swearing and you can jargon) but I am aware loads. I’ll be located in Warsaw over the next few days so plan to take some coaching to alter.Where could you be of in the united kingdom? I am about north east. xx

I’m of Cumbria but located in Manchester. Now i’m gonna discover as i get on and you will not care extreme. Whenever do you want to circulate here? its a big difference isnt they? p.s How do you each other meet?

Opposite side of the nation in my experience up coming into the Cumbria. You will find household members when you look at the Manchester (Hyde). Yeah, don’t stress about the text, it will become much easier after a while and you may exercises. I have found seeing Shine Television helps and then have as soon as we observe video clips my spouse places polish subtitles in it and that i learn that far too. The thing i get a hold of most difficult is much out-of Gloss terms are only us-natural in order to English tongues, emails we have never before must explore to one another merely you should never roll from your lips easily. You will find given my personal boyfriend a lot of humor while he pays attention when i ruin their words:D I invested a when in Warsaw this past year and addressed okay (except for once as i mistakenly informed among the personnel regarding the regional Tesco. Przepraszam, nie rozumiem moj jezyk polski jest gowno. and therefore means disappointed, i do not see, my polish code was shite hahah) I didn’t mean it in the future away by doing this. it kind of did fortunately he heard of comedy side, but I am a lot more careful with what I state today, I’d were mortified if i got insulted a mature individual. We’re visiting Warsaw this weekend and in addition we met whenever the two of us did together.

Funny i are now living in Ashton under lyne 😉 It’s difference between american and british women comedy when people mistake you to be Shine. The latest Shit keyword renders me laugh. its eg all of our Govener that have needless to say try slag for all right workplace hahah. Just last year we were towards Skype with my mans sis lookin to own trucks and i also didnt understand this his cousin left stating co? co? whenever i several times said ooohh chesp car cheap automobile! However so it appears like lady parts for the Gloss ha ha. The audience is over to Poland once more with the sixth to possess business and certainly will purchase a great decoder to your Gloss tv just like the yes i understand you are correct. p.s gloss the male is lovely arnt it 😉

Miras doesnt tension us to cam the words as he enjoys all of our words and that’s proud i coached him it

Ha-ha “cheap” i am aware just which shine keyword your imply hahah. Tell your spouse to check on the tv people. we’d Aster inside our apartment into the Poland so there is enough streams having English subs or you to definitely welcome that alter the words to English too, when you need to.

Their neices and you can nephews like with an English Sibling and show me personally out over their freinds and you may English words professor (who’s a little scared of me)

a home based job now 😉 ah nice tip since the we would like to feel an effective bi lingual friends as soon as we are now living in Poland. Everybody in the village is satisfied and you will a small envious i think. A few is discovering English in school but most frightened so you can is actually at all like me whenever talking Gloss, somebody giggle however, Miras says its bring about we sound sweet. One to nephew does not want to deal with i’m English and you may talks to me personally during the Gloss all day lol (cute). One neighbor said he could be gonna English school as he can feel i am really funny whenever we has actually activities and you will would like getting Miras to not have in order to change all the dos minutes (i did illustrate your certain impolite conditions to visit functions with in the brand new seasons even when). Are you experiencing children but really? Just how is actually their husbands family unit members along with you?

Leave a Comment

Your email address will not be published.